Vorweg erst einmal ein riesen Dankeschön an alle Leser dieses Blogs! Ihr habt mittlerweile die 10.000er-Marke an Klicks auf unserer Seite überschritten (und das in nur 7 Monaten!), was uns wiederum mächtig stolz macht! Das zeigt uns, dass es ja doch "ein paar" Leute interessiert was wir so machen, und das gibt uns Kraft auch schwierige Situationen zu überstehen und weiter zu machen! Danke, danke, danke!
Und nun der Bericht zu unserem letzten Stop:
Wie schon im letzten Post erwähnt kommen die meisten Besucher nach Hoi An um dort zu shoppen. Ganz oben auf der Liste stehen dabei Textilien, da man hier gute Qualität zu kleinem Geld bekommt und es an jeder Ecke einen Schneider gibt. Man geht einfach in den Laden sucht sich einen Stoff aus und am nächsten Tag kann man sich sein maßgeschneidertes Hemt, seinen Anzug oder auch sein Abendkleid abholen. Da haben natürlich auch wir zugeschlagen und sind am Ende mit vollen Taschen abgereist.
Hoi An hat uns aber nicht nur wegen den guten Einkaufsmöglichkeiten gefallen, sondern weil es einfach eine schöne Stadt ist. Abends an der Flußpromenade entlang zu spazieren und die sich im Wasser spiegelnden, farbig leuchtenden Lampions zu bestaunen, gehört sicherlich zu unseren Highlights in Vietnam.
Dass diese Stadt um einiges ruhiger ist als die bisherigen zeigt sich darin, dass man sich an jeder Ecke anstatt Roller, Fahrräder ausleihen und diese auch relativ gefahrlos benutzen kann. So schnappten auch wir uns zwei Radl um die Umgebung und den nahegelegenen Strand zu erkunden. Am nächsten Tag besuchten wir die nur wenig weiter entfernten Marble Mountains mit ihren in den Fels gemeiselten Buddha-Statuen.
Unser nächster Stop wird ziemlich sandig und trocken...
As i said already in the last post most visitors come to Hoi An because of shopping. The best things to buy here are textiles because you get good quality for little money. At every corner there are tailors where you just have to choose your favorite fabric and the next day you can pick up your custom-made shirt, suit or gown.
We liked Hoi An not just because of the good shopping facilities but also because it is a really nice city. Walking along the river promenade at night and watching all the colorful lampions shining is just magical.
You can see that Hoi An is a smaller city because instead of scooters you can rent bikes almost everywhere. So we took two of them and explored the surroundings including the nearby beach. One day later we rented a scooter to drive to the Marble Mountains and its buddah-statuary which are sculptured in the rock.
Our next stop will be very dry and sandy...
 |
| streets of Hoi An |
 |
| Japanische Brücke - japanese bridge |
 |
| einladende Restaurants - inviting restaurants |
 |
| Gebetsstunde - praying |
 |
| Opfergabentisch - offertory table |
 |
| Schneiderei - tailor shop |
 |
| Lampions - chinese lanterns |
 |
| Schwimmlaterne - floating lantern |
 |
| hard work! |
 |
| An Bang Beach |
 |
| Wasser-Palmen - water palms |
 |
| Beauty-Shop |
 |
| Marble Mountains |
 |
| Stein-Buddha - rock buddha |
