Montag, 2. Juli 2012

Sandiges Mui Ne

Nach einer weiteren schlaflosen Nacht im Bus und 20 Stunden Fahrt sind wir erschöpft in Mui Ne angekommen.
Es gibt in Vietnam drei Gründe warum solche Fahrten meist weniger erholsam sind:
1. in einem Nachtbus sind bis zu 44 Liegesitze installiert (möglich durch drei doppelstöckige Reihen), wodurch die Fläche pro Person doch sehr begrenzt ist.
2. die Straßenverhältnisse sind nicht die besten (um es mal milde auszudrücken) und dementsprechend holpert und poltert es die ganze Nacht
3. der Fahrer unterstützt das Geholpere akustisch durch rhythmisches Hupen anstatt manchmal einfach langsamer zu fahren. Ich weiß nicht ob es an meinem mittlerweile gehobenen Alter liegt, aber ich bin doch jedes Mal froh wenn wir lebend ankommen.
In Mui Ne hatten wir ein schönes Hotel am Meer und ein tolles arabisches Restaurant, welches wir in den folgenden Tagen vier Mal besuchten, direkt vor der Haustür. In der ersten Nacht schauten wir uns das (noch erfolgreich bestrittene) EM-Viertelfinale an und machten anschließend die Nacht "durch", um uns den Sonnenaufgang bei der riesigen weißen Düne anzuschauen, für die Mui Ne so bekannt ist. Gerade früh Morgens ist sie besonders schön, da noch keine Fußabdrücke in dem Meer aus Sand hinterlassen worden sind. Das einzig Störende sind die Motorengeräusche der Quads, welche sich die Touristen am Anfang der Düne ausleihen können um sie nicht zu Fuß erklimmen zu müssen (wir wundern uns immer wieder wie gehfaul Menschen, speziell in Asien sein können!). Die weiße Düne ist zwar die Größte in dieser Gegend, neben ihr gibt es jedoch auch zahlreiche andere wie z.B. die rote Düne, deren Sand in den Abendstunden rot leuchtet.
Aus der Trockenheit geht es für uns in das weit verzweigte Mekong-Delta und in die größte Stadt Vietnams.

After another sleepless night in the bus we arrived Mui Ne after a 20 hours ride. There are three main reason why bus rides in Vietnam are less relaxing:
1. in a nightbus there are up to 44 deckchairs (possible by three two-story rows) which means your personal space is pretty slim
2. the street conditions are not the best so it jolts all the time
3. the bus driver supports the jolting by honking heavily instead of breaking.
In Mui Ne we stayed in a nice Hotel facing the sea and in front of our door was a delicious arabic restaurand which we visited in the end four times. In the first night we watched the german soccer game and didn't go to bed afterwards so that we could see the sunrise at the white dune. Especially in the early morning it is very nice because you are the first you leaves his footprints in the ocean of sand. The only annoying thing is the sound of quads which the lazy tourists can rent at the foot of the dune. The white dune is in fact the biggest in this region but you can find several others like the red dune whose sand shines most of all in the evening reddish.
From the dries we keep on going to the huge Mekong-Delta and to the biggest city in Vietnam.

night bus

rote Sanddüne - red sand dune







weiße Sanddüne - white sand dune













Roller-Ausflug - scooter trip

red canyon

Oase - oasis

Strandkühe - beach cows
es könnte so schön sein... - it could be so nice...

...wenn der Müll nicht wäre! - ...if there would be no waste!
Ebbe - low tide
 
Sardinenfarm - sardines farm

unser Hotel - our hotel

2 Kommentare:

  1. i think we lived in the same hotel. the last pic,named Bien N...something.near the Haiyen GH.right?

    so funny!!!

    CC

    AntwortenLöschen
  2. hey! yeah that's right! The name of the hostel was Bien Nho i think. The pool was very nice;-)
    Have you been to the arabic restaurant across the street called Sindbad? There the food was sooooo good!
    Have fun on the rest of your journey and let us know if you come to Germany!
    Sebastian & Imke

    AntwortenLöschen